創作者: 楊洋甫

時間: 1970/12/21 上午 12:00:00

關鍵字: 育幼院;美軍;美軍招待所;馬公市老照片;湖西鄉;聖誕節;澎湖老照片;澎湖縣

此照片背面記有拍攝日期為1970年（民國59年）12月21日，為聖誕節前夕。地點為澎湖縣湖西鄉美軍招待所的交誼廳空間。提供者楊洋甫先生當時在美軍招待所工作。 畫面中間上方有著MAKUNG “69” CLUB的板子，是招待所內平時作為酒吧使用的空間。左邊數過來第五位戴眼鏡的先生是一位牧師，當時的美軍部隊都會有牧師參與，畫面下方背對鏡頭的是育幼院的學童。背景故事是當時美軍請育幼院的孩子們來參加聖誕活動，由牧師帶領大家唱詩歌或閱讀聖經。畫面右側可以看到一位及肩長髮的女性，據楊先生說，這是一位嫁給美軍的澎湖女性，進而成為美軍眷屬。 楊先生曾經將這張照片上社群軟體，進而和參與過這場活動的人聯絡上。該名人士表示當時他七歲，五歲時就進了孤兒院，也因此被帶來參加這樣的活動。在楊先生社群軟體中的其他對話也時常有人來相認，可見這些活動對當時育幼院的孩童來說，是一段有留在記憶中的故事。