《硓𥑮石》季刊第44期－《全臺詩》蔡廷蘭〈請急賑歌〉之商榷-以版本及典故為主的考述
創作者: 柯榮三
時間: 2006/9/1 上午 12:00:00
關鍵字: 〈請急賑歌〉;《全臺詩》;柯榮三;澎湖;蔡廷蘭
本文出自《硓𥑮石》季刊第44期，篇名「《全臺詩》蔡廷蘭〈請急賑歌〉之商榷-以版本及典故為主的考述」，作者柯榮三，以下為摘要:〈請急賑歌〉是「開澎進士」蔡廷蘭於道光11年（1831）因目睹澎湖大旱、饑荒，於隔年寫下的五言歌行體古詩，請求當時擔任福建興泉永道、奉檄至澎湖查賑的周凱加賑，連橫認為本篇為蔡廷蘭最佳之作。今所見蔡廷蘭詩，乃輯自四方，在版本來源多元的前提之下，柯榮三教授針對2004年出版之《全臺詩》一書中的〈請急賑歌〉，認為有部分詩句不知當作何解，有許多校記有待商榷，因此進行詞語考述，博引各版本、文獻仔細推敲用字遣詞、分析鞭辟入裡，為《全臺詩》與臺灣古典詩之彙編提供重要建議。
