《硓𥑮石》季刊第23期〈澎湖蔡進士的史料與傳說〉

創作者: 陳益源

時間: 2001/6/1 上午 12:00:00

關鍵字: 海南雜著;開澎進士;澎湖;蔡廷蘭;蔡進士傳說

有關蔡進士的史料,除了興仁里的「蔡進士紀念公園」之外,《澎湖廳志》(林豪,1983)、《臺灣通史》(連雅堂,1992)、蔡廷蘭之著作,各界研究如高啓進(1998;2002;2004;2005)、《蔡廷蘭傳》(蔡主賓,1998)等,記錄了蔡廷蘭的生平、創作、相關文物、民間傳說等史料。在傳說的部分,則是有關其原先的小名「撞門」、與媽宮舉人鄭步蟾之間的趣聞、出口成章、地名詩、江西家眷及後裔認祖、「將父作馬和望子成龍」等民間流傳的傳說。有關蔡進士的史料與傳說已有不少資料,然作者認為仍有開拓的空間,尤以蔡進士在越南所著的詩文、越南漢籍記載等。