創作者: 許玉河

關鍵字: 西嶼鄉;赤馬村;許玉河;澎湖;緝馬灣

然而從(虫戚)仔灣，後來演變為緝馬灣，再轉變為今日的赤馬。赤馬二字又與宮廟的信仰有所關聯。從周舜瑾小姐所紀錄的民國66年＜赤樊桃殿重建落成碑記＞：本村原稱緝馬灣，二次戰後才改為赤馬村。而本殿原名赤樊桃宮，在本村南北縱貫道路上，於康熙48年(1709)己丑創建，迄今已歷二百六十八年。道光、光緒年間各重修一次，主神奉祀朱、柳、李三位王爺。蓋近朱者赤，柳可為樊，李與桃耦，因此稱為「赤樊桃宮」。而開廟者仍以　李三王為主宰，故前又稱李三王廟是也。赤馬二字概取其村廟赤樊桃殿的「赤」和緝馬灣的「馬」而成。然而，赤樊桃殿之名並非自清代創廟之初即沿用至今。依據《總督府公文類纂》明治31年9月(1898)的＜社寺廟宇調＞：緝馬灣鄉的寺廟為李王廟，土地有158坪，建築面積28坪，係創建於嘉慶15年(1810)。碑記的記載雖與調查的年代不一，然並無損於寺廟本身的價值。昭和12年(1937) 南瀛佛教會所做的寺廟宗祠調查，緝馬灣鄉的李王廟已經稱為「赤樊桃宮」。又從該碑記所載民國10年(1921)年有重修記錄，我們可以推測在1921改建後，「李王廟」正式改稱「赤樊桃宮」，並沿用至今。